2012 Bigger and Better

Posted: January 1, 2012 in Deutsch, English, Kaffeeklatsch
Tags: , , , , ,

5 months ago I had a vision. I wanted to create a website to keep my friends and family  up to date and to share my experience with other people. Since then it’s been some awesome months for me. I went to so many new places, saw so many new things and met so many new people. I hope that you enjoyed all the different articles, photos and movies and more than everything, I hope that I could entertain you.

I have no doubt that 2012 will be even better and bigger and I hope that you stick with me. Keep on reading and happy new year! (I choose the picture of my cat because Japanese people go crazy for cats and because this 16 years old fat monster is somehow quite cute)

Vor 5 Monaten hatte ich eine Vision. Ich wollte eine Website erstellen, die nicht nur meine Freunde und Familie auf dem Laufen hält, sondern in der ich auch meine Erfahrungen mit anderen Menschen  teilen kann. Seit dem habe ich ein paar unglaubliche Monate erlebt. Ich bin an so viele neue Plätze gegangen, habe so viele neue dinge gesehen und so viele neue Menschen kennen gelernt. Ich hoffe, dass euch die verschiedenen Artikel, Fotos und Filme gefallen haben und dass ich euch darüber hinaus ausreichend unterhalten konnte.

Ich habe keinen Zweifel daran, dass 2012 noch größer und besser wird und ich hoffe, dass ihr an meinem Blog dran bleibt. Bis dahin immer schön weiter lesen und fröhliches neues Jahr! (Ich habe das Foto meiner Katze aus gesucht, weil Japaner verrückt nach Katzen sind und weil dieses 16 Jahre alte dicke Monster doch irgendwie süß ist)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s